ƒVƒXEƒJƒ“ƒpƒj[Œö‰‰@‘›‰¹‰Ì•‘ŠêiƒƒbƒNEƒ~ƒ…[ƒWƒJƒ‹j@ƒ{ƒN‚ÌŽl’J‰ö’k
SIS company inc. ‚̃vƒƒfƒ…[ƒXì•i‚Ì‚²Ð‰î
NEWSb Œö‰‰ŠT—v b ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ b ƒ`ƒPƒbƒgî•ñ b CastECreative Team b HOME
s“Œ@‹ž@Œö@‰‰@ƒ`ƒPƒbƒgî•ñt

y‰ï@êz BunkamuraƒVƒAƒ^[ƒRƒN[ƒ“
§‚P‚T‚O-‚W‚T‚O‚V@a’J‹æ“¹Œºâ‚Q-‚Q‚S-‚P
’n}‚Í‚±‚¿‚ç
yŒö‰‰ŠúŠÔz‚Q‚O‚P‚Q”N @‚XŒŽ@‚P‚V“úiŒŽEjj@` ‚P‚OŒŽ ‚P‚S“úi“új
yˆê”Ê‘O”„ŠJŽnz‚Q‚O‚P‚Q”N @‚VŒŽ@‚Q‚P“úi“yj
y—¿@‹ài‘SÈŽw’èEÅžjz ‚rÈF‚XC‚T‚O‚O@@@‚`ÈF‚VC‚T‚O‚O@@@ƒRƒN[ƒ“ƒV[ƒgF‚TC‚O‚O‚O
–ƒRƒN[ƒ“ƒV[ƒg‚Í“Á‚É‚²——‚É‚È‚è‚É‚­‚¢‚¨È‚Å‚·B‚²—¹³‚̏ãA‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢B
y‘O”„Žæˆµ‚¢z
–0570‚©‚çŽn‚Ü‚é“d˜b”ԍ†‚́Aˆê•”‚ÌŒg‘сAPHS‘S‹@ŽíACATVÚ‘±“d˜bAIP“d˜b‚©‚ç‚Í‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB

œBunkamuraƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[ ‚O‚R|‚R‚S‚V‚V|‚X‚X‚X‚Xi10F00`17F30j
œBunkamuraƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒ`ƒPƒbƒg http://www.bunkamura.co.jp/online/iƒpƒ\ƒRƒ“&Œg‘Ñ‹¤’ʁj–Ž–‘O“o˜^‚ª•K—v
œBunkamuraƒ`ƒPƒbƒgƒJƒEƒ“ƒ^[ ‚P‚OF‚O‚O`‚P‚XF‚O‚O@

œƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚  ‚O‚T‚V‚O|‚O‚Q|‚X‚X‚X‚Xi@‚Q‚SŽžŠÔŽ©“®‰¹º‰ž“šƒVƒXƒeƒ€@‚oƒR[ƒh‚S‚P‚X-‚V‚T‚Sj
http://pia.jp/t/yotsuya/iƒpƒ\ƒRƒ“•Œg‘Ñ‹¤’ʁj
ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ Še“X•ÜAƒZƒuƒ“-ƒCƒŒƒuƒ“AƒT[ƒNƒ‹KEƒTƒ“ƒNƒX‚ÌŠe“X•Ü

œƒC[ƒvƒ‰ƒX http://eplus.jp/yotsuya/(ƒpƒ\ƒRƒ“•Œg‘Ñ‹¤’Ê) @–ƒpƒ\ƒRƒ“EFamiƒ|[ƒg‚ōÀÈ‘I‘ð‰Â
ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒ}[ƒgŠe“X•Üi“X“àFamiƒ|[ƒgj

œƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒg ‚O‚T‚V‚O|‚O‚W‚S|‚O‚O‚Ri‚kƒR[ƒh@‚R‚O‚O‚Q‚Uj
‚O‚T‚V‚O|‚O‚O‚O|‚S‚O‚ViƒIƒyƒŒ[ƒ^[‘Ήž@10F00`20F00j
http://l-tike.com/yotsuya/(ƒpƒ\ƒRƒ“•Œg‘Ñ‹¤’Ê)
ƒ[ƒ\ƒ“Še“X•Üi“X“àLoppij

y“–“úŒ”z
@‘SƒXƒe[ƒWŠJ‰‰1ŽžŠÔ‘O‚æ‚è“–“úŒ”‚ð”Ì”„‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÚ×‚Í‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B

s‘å@ã@Œö@‰‰@ƒ`ƒPƒbƒgî•ñt

y‰ï@êz Xƒm‹{ƒsƒƒeƒBƒz[ƒ‹
§‚T‚S‚O-‚O‚O‚O‚R@‘åãŽs’†‰›‹æXƒm‹{’†‰›‚P-‚P‚V-‚T
’n}‚Í‚±‚¿‚ç
yŒö‰‰ŠúŠÔz‚Q‚O‚P‚Q”N ‚P‚OŒŽ@‚P‚X“úi‹àj@` ‚P‚OŒŽ ‚Q‚Q“úiŒŽj
yˆê”Ê‘O”„ŠJŽnz‚Q‚O‚P‚Q”N @‚VŒŽ@‚Q‚P“úi“yj
y—¿@‹ài‘SÈŽw’èEÅžjz ‚XC‚T‚O‚O
y‘O”„Žæˆµ‚¢z
–0570‚©‚çŽn‚Ü‚é“d˜b”ԍ†‚́Aˆê•”‚ÌŒg‘сAPHS‘S‹@ŽíACATVÚ‘±“d˜bAIP“d˜b‚©‚ç‚Í‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB

œƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚  ‚O‚T‚V‚O|‚O‚Q|‚X‚X‚X‚Xi‚Q‚SŽžŠÔŽ©“®‰¹º‰ž“šƒVƒXƒeƒ€@‚oƒR[ƒh‚S‚Q‚O-‚O‚U‚Tj
http://t.pia.jp/kansai/kyodo-osaka/iƒpƒ\ƒRƒ“•Œg‘Ñ‹¤’ʁj
ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ Še“X•ÜAƒZƒuƒ“-ƒCƒŒƒuƒ“AƒT[ƒNƒ‹KEƒTƒ“ƒNƒX‚ÌŠe“X•Ü

œƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒg ‚O‚T‚V‚O|‚O‚O|‚O‚S‚O‚ViƒIƒyƒŒ[ƒ^[‘Ήž@10F00`20F00j
‚O‚T‚V‚O|‚O‚W|‚S‚O‚O‚Ti@‚kƒR[ƒh@‚T‚W‚V‚U‚Tj
http://l-tike.com/yotsuya/(ƒpƒ\ƒRƒ“•Œg‘Ñ‹¤’Ê)
ƒ[ƒ\ƒ“Še“X•Üi“X“àLoppij

œCNƒvƒŒƒCƒKƒCƒh ‚O‚T‚V‚O|‚O‚W|‚X‚X‚X‚X(ƒIƒyƒŒ[ƒ^[‘Ήž@10F00`18F00j
http://cncn.jp/k-o/(ƒpƒ\ƒRƒ“•Œg‘Ñ‹¤’Ê)

œƒC[ƒvƒ‰ƒX http://eplus.jp/yotsuya/(ƒpƒ\ƒRƒ“•Œg‘Ñ‹¤’Ê)

œã_ƒvƒŒƒCƒKƒCƒh ‘‹Œû”Ì”„‚Ì‚Ý

œXƒm‹{ƒsƒƒeƒBƒz[ƒ‹ ‘‹Œû”Ì”„‚Ì‚Ý

y“–“úŒ”z
@‘SƒXƒe[ƒWŠJ‰‰1ŽžŠÔ‘O‚æ‚è“–“úŒ”‚ð”Ì”„‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÚ×‚Í‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B

[ ‚¨–â‚¢‡‚킹 ]
ƒVƒXEƒJƒ“ƒpƒj[@i03j5423-5906
”ԍ†‚Í‚¨Šm‚©‚߂̏ãA‚¨ŠÔˆá‚¦‚È‚¢‚悤‚¨‚©‚¯‚­‚¾‚³‚¢B